Bu Türkçe çeviri yalnızca bilgi amaçlıdır. Hukuken bağlayıcı olan Almanca versiyondur.

Bu çerez politikası en son 27 Ekim 2025’te güncellenmiştir ve Avrupa Ekonomik Alanı ile İsviçre vatandaşları ve daimi sakinleri için geçerlidir.

1. Giriş

Web sitemiz https://www.bafatex.com (“web sitesi”) çerezler ve benzeri teknolojiler kullanır (kolaylık için hepsi “çerezler” olarak anılır). Çerezler, görevlendirdiğimiz üçüncü taraflarca da yerleştirilir. Bu belge, çerezlerin web sitemizde nasıl kullanıldığını açıklar.

2. Çerezler nedir?

Çerez, bir web sitesinin sayfalarıyla birlikte gönderilen ve tarayıcı tarafından bilgisayarda veya başka bir cihazda saklanabilen küçük, basit bir dosyadır. İçinde saklanan bilgiler sonraki ziyaretlerde sunucularımıza veya ilgili üçüncü tarafların sunucularına gönderilebilir.

3. Komut dosyaları nedir?

Komut dosyası, web sitemizde işlevsellik ve etkileşim sağlamak için kullanılan bir program kodu parçasıdır. Bu kod sunucularımızda veya kullanıcının cihazında çalıştırılır.

4. Web işaretçisi nedir?

Web işaretçisi (veya piksel etiketi), bir web sitesinde trafiği izlemek için kullanılan küçük, görünmez bir metin veya görüntü parçasıdır. Bu amaçla web işaretçileri aracılığıyla kullanıcıya ilişkin çeşitli veriler saklanır.

5. Çerezler

5.1 Teknik veya işlevsel çerezler
Bazı çerezler, web sitesinin belirli bölümlerinin düzgün çalışmasını ve kullanıcı tercihlerinin hatırlanmasını sağlar. İşlevsel çerezler, aynı bilgilerin tekrar tekrar girilmesi gerekmediği için web sitemizin ziyaretini kolaylaştırır. Bu çerezleri onay almadan yerleştirebiliriz.
5.2 Analitik çerezler
Kullanıcılarımızın web sitesi deneyimini optimize etmek için analitik çerezler kullanıyoruz. Bunlar web sitemizin nasıl kullanıldığına dair bilgi sağlar. Analitik çerezleri yerleştirmeden önce izin isteriz.
5.3 Pazarlama / izleme çerezleri
Pazarlama / izleme çerezleri, reklam göstermek veya kullanıcıları bu web sitesinde ya da benzer pazarlama amaçlarıyla birden fazla web sitesinde izlemek için kullanıcı profilleri oluşturmak amacıyla kullanılan çerezler veya diğer yerel depolama biçimleridir.

7. Onay

Web sitemizi ilk ziyaretinizde bir açılır pencere çerez kullanımımızı açıklar. “Seçimi kaydet”e tıklayarak, bu çerez politikasında açıklandığı şekilde seçilen çerez ve eklenti kategorilerinin kullanımına onay vermiş olursunuz. Çerezleri tarayıcınızda devre dışı bırakabilirsiniz, ancak bu durumda web sitesi düzgün çalışmayabilir.

8. Çerezlerin etkinleştirilmesi, devre dışı bırakılması ve silinmesi

Tarayıcınızla çerezleri otomatik veya manuel olarak silebilir, belirli çerezleri engelleyebilir ya da her çerez yerleştirildiğinde bildirim alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen tarayıcınızın yardım bölümüne bakın. Tüm çerezler devre dışı bırakılırsa web sitemizin düzgün çalışmayabileceğini lütfen unutmayın. Silinen çerezler web sitemizi bir sonraki ziyaretinizde yeniden yerleştirilir.

9. Kişisel verilere ilişkin haklar

İlgili kişiler, kişisel verileriyle ilgili olarak şu haklara sahiptir: kişisel verilerin neden gerekli olduğunu, bunlara ne olduğunu ve ne kadar süre saklandığını öğrenme hakkı. Erişim hakkı: tarafımızca saklanan kişisel verileri görme hakkı. Düzeltme hakkı: kişisel verileri istediği zaman tamamlama, düzeltme, sildirme veya engelleme hakkı. İşlemeye onay verilmişse, bu onayı geri alma ve kişisel verilerin silinmesini isteme hakkı. Veri taşınabilirliği hakkı: tüm kişisel verileri veri sorumlusundan talep etme ve bunları eksiksiz olarak başka bir veri sorumlusuna aktarma hakkı. İtiraz hakkı: işlemeye itiraz etme hakkı; işleme için meşru gerekçeler bulunmadıkça buna uyarız. Bu hakları kullanmak için lütfen bu çerez politikasının sonundaki bilgiler aracılığıyla bizimle iletişime geçin. Verilerin işlenme biçimine ilişkin şikâyetleri öğrenmek isteriz; ayrıca denetim makamına (veri koruma makamı) şikâyette bulunma hakkınız vardır.

10. İletişim bilgileri

Çerez politikamızla ilgili soru ve/veya görüşleriniz için lütfen aşağıdaki bilgilerden bizimle iletişime geçin:

BAFATEX GmbH
Leiersmühle 19
51688 Wipperfürth
Almanya
Web sitesi: https://www.bafatex.com
E-posta: info@bafatex.de
Telefon: +49 2267 87130

Bu çerez politikası 13 Aralık 2022’de cookiedatabase.org ile senkronize edilmiştir.